Datenschutzerklärung

Hiermit informieren wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch das Diakonische Werk der Evangelischen Kirche in Pforzheim und die Ihnen nach dem Datenschutzrecht zustehenden Rechte.

1. Wer ist für die Datenverarbeitung verantwortlich und wie erreiche ich den Datenschutz­beauftragten?

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:

Die Beauftragte für den Datenschutz des
Diakonischen Werks der Evangelischen Kirche in Pforzheim

Melanchthonstraße 1
75173 Pforzheim

Tel. 07231 42 86 50
info@diakonie-pf.de

vertreten durch
Thomas Lutz (Geschäftsführung)

Unseren Datenschutzbeauftragen erreichen Sie unter den o.g. Kontaktdaten
oder unter: datenschutz@diakonie-pf.de

2. Server-Log-Dateien

Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website erheben wir keine personenbezogenen Daten, mit Ausnahme der Daten, die Ihr Browser übermittelt, um Ihnen den Besuch der Website zu ermöglichen. Dazu gehören:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
  • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  • Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
  • Jeweils übertragene Datenmenge
  • Website, von der die Anforderung kommt
  • Browser
  • Betriebssystem und dessen Oberfläche
  • Sprache und Version der Browsersoftware

Um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen, erfolgt eine Speicherung der oben genannten Daten in Logfiles. Diese Daten dienen darüber hinaus auch zur Sicherstellung der Sicherheit von unseren informationstechnischen Systemen und zur Websiteoptimierung. Die Daten werden weder zur Analyse des Nutzerverhaltens verwendet noch mit anderen Daten verbunden.

Rechtsgrundlage für die Speicherung der Daten in Logfiles ist § 6 Nr. 4 DSG-EKD. Unser berechtigtes Interesse erschöpft sich in den genannten Zwecken.

Wir speichern Ihre Daten nur so lange wie wir sie für den vorgesehenen Zweck benötigen. Das Gesetz benennt dabei keine Fristen. In der Regel werden die Daten nach sieben Tagen gelöscht. Erlauben gesetzliche Anforderungen eine längere Speicherung, können wir die Daten auch über diese sieben Tage hinaus aufbewahren.

Personenbezogene Daten können an unsere IT-Dienstleister zur Bereitstellung dieser Webseite weitergegeben werden.

3. Datensicherheit

Wir unterhalten aktuelle technische Maßnahmen zur Gewährleistung der Datensicherheit, insbesondere zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten vor Gefahren bei Datenübertragungen sowie vor Kenntniserlangung durch Dritte. Diese werden dem aktuellen Stand der Technik entsprechend angepasst.

4. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die im Internetbrowser bzw. vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden. Ruft ein Nutzer eine Website auf, so kann ein Cookie auf dem Betriebssystem des Nutzers gespeichert werden. Dieses Cookie enthält eine charakteristische Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Website ermöglicht.

Die Speicherung von Informationen in Ihrem Endgerät sowie der Zugriff hierauf erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit §§ 6 Nr. 2 iVm 11 DSG-EKD, soweit es sich nicht um technisch notwendige Cookies handelt. Technisch notwendige Cookies dürfen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG auch ohne Ihre Einwilligung setzen, da sie für den Betrieb unserer Website zwingend erforderlich sind.

Der Zweck der Verwendung technisch notwendiger Cookies ist, die Nutzung der Website für die Nutzer zu ermöglichen. Einige Funktionen unserer Internetseite können ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. Für diese ist es erforderlich, dass der Browser auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird.

Die Verwendung der Marketing- und Statistik-Cookies erfolgt zu dem Zweck, die Qualität unserer Website zu verbessern und um die Reichweite zu erhöhen.

Beim erstmaligen Aufruf unserer Website erscheint ein Cookie-Banner, über das Sie entscheiden können, welche Arten von Cookies Sie zulassen möchten. Ihre Einwilligung ist jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar.

Bezüglich der Speicherdauer der Cookies kommt es darauf an, ob es sich um ein Session-Cookie oder ein persistentes Cookie handelt. Session-Cookies werden nach dem Schließen Ihres Browsers automatisch gelöscht. Persistente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis sie ein Ablaufdatum erreichen oder von Ihnen gelöscht werden.

Wir verwenden zudem Cookies von dem US-Anbieter Meta Platforms Inc. Dabei können personenbezogene Daten in die USA übermittelt werden. Für die Datenübermittlung in die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss. Zudem ist Meta nach dem EU-US Data Privacy (DPF) Framework zertifiziert. Allerdings verbleibt bei der Datenübertragung in die USA stets ein Restrisiko.

Unsere Cookie-Richtlinien (EU)

5. Kontaktaufnahme

Sie haben die Möglichkeit, mit uns persönlich, telefonisch oder per E-Mail in Kontakt zu treten.

Treten Sie mit uns persönlich oder per Telefon in Kontakt, werden insbesondere Ihre Telefonnummer sowie gegebenenfalls im Rahmen des Gespräches auf Nachfrage Ihr Name, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mailadresse, Zeitpunkt des Anrufs, sowie Details zu Ihrem Anliegen verarbeitet. Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail werden insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, Zeitpunkt der E-Mail sowie diejenigen Daten, welche sich aus dem Nachrichtentext (ggfs. auch Anhänge) ergeben, verarbeitet.

Sie können uns auch über ein Online-Kontaktformular Nachrichten übermitteln. Zur Durchführung der Kontaktaufnahme werden folgende Daten erhoben:

  • Vor- und Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Straße und Hausnummer
  • Ort und Postleitzahl
  • Grund der Kontaktaufnahme
  • Inhalt der Nachricht

Zweck der Verarbeitung der oben genannten Daten ist es, Ihre Kontaktanfrage zu bearbeiten und zur Beantwortung des Anliegens mit Ihnen in Kontakt treten zu können.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen Ihrer Einwilligung §§ 6 Nr. 2 iVm 11 DSG-EKD. Dient die Kontaktaufnahme dem Ziel einen Vertrag abzuschließen ist die Rechtsgrundlage § 6 Nr. 5 DSG-EKD. Im Übrigen § 6 Nr. 4 DSG-EKD. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen. Sofern Sie freiwillige Angaben machen, verarbeiten wir diese auf Basis derselben Rechtsgrundlage, soweit sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich bzw. zweckdienlich sind.

Die im Rahmen der Kontaktaufnahme verarbeiteten Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen. Ihre Daten zur Terminorganisation werden grundsätzlich 6 Monate nach Terminabschluss gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zudem können Sie einer Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, nach § 25 DSGEKD widersprechen. In beiden Fällen löschen wir die im Rahmen der Kontaktaufnahme verarbeiteten personenbezogenen Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstige zwingende Gründe einer Löschung entgegenstehen.

6. Bewerbungen

Sie können sich über die auf unserer Website veröffentlichten Stellenangebote bei uns bewerben.
Im Rahmen des Bewerbungsverfahrens verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten, insbesondere Stamm- und Kontaktdaten, Bewerbungsunterlagen, Qualifikationsnachweise, Angaben zu Ihrem beruflichen Werdegang sowie sonstige Informationen, die Sie uns im Zusammenhang mit Ihrer Bewerbung mitteilen.

Bei der Bewerbung über das Online-Formular werden folgende Daten erhoben:

  • Vor- und Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Der frühestmögliche Eintrittstermin
  • Die Auswahl der Stellenanzeige, auf die Sie sich bewerben möchten

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt zum Zweck der Durchführung des Bewerbungsverfahrens und der Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses. Rechtsgrundlage ist in erster Linie § 49 Abs. 1 DSG-EKD, wonach Daten von Beschäftigten verarbeitet werden dürfen, soweit dies zur Begründung, Durchführung, Beendigung oder Abwicklung des Beschäftigungsverhältnisses oder zur Durchführung personeller Maßnahmen erforderlich ist. Ergänzend kommt § 6 Nr. 5 DSG-EKD in Betracht, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, die auf Ihre Anfrage hin erfolgen.

Soweit Sie uns im Bewerbungsverfahren besondere Kategorien personenbezogener Daten mitteilen, etwa Gesundheitsdaten, Religionszugehörigkeit oder Angaben mit vergleichbarer Sensibilität, verarbeiten wir diese nur, soweit dies rechtlich zulässig und für das Bewerbungsverfahren erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist dann insbesondere § 13 Abs. 2 Nr. 2 DSG-EKD, soweit die Verarbeitung erforderlich ist, damit wir oder Sie Rechte aus dem Arbeits- und Dienstrecht sowie dem Recht der sozialen Sicherheit und des Sozialschutzes ausüben und entsprechenden Pflichten nachkommen können. Soweit Sie uns solche Daten freiwillig mitteilen und ihre Verarbeitung nicht bereits aus anderen Gründen erforderlich ist, kann die Verarbeitung außerdem auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach § 13 Abs. 2 Nr. 1 DSG-EKD beruhen. Diese Können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Empfänger Ihrer Daten sind innerhalb unserer Einrichtung, die mit dem Bewerbungsverfahren befassten Stellen und Personen. Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit dies für die Durchführung des Bewerbungsverfahrens erforderlich ist oder eine rechtliche Verpflichtung besteht. Soweit wir externe Dienstleister für den technischen Betrieb des Bewerbungsportals einsetzen, erfolgt dies nur im Rahmen einer zulässigen Verarbeitung im Auftrag.

Ihre Bewerbungsdaten werden gelöscht, sobald feststeht, dass ein Beschäftigungsverhältnis nicht zustande kommt und einer Löschung keine überwiegenden berechtigten Interessen entgegenstehen. Eine längere Speicherung erfolgt nur, soweit dies zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist oder Sie in eine weitere Speicherung ausdrücklich eingewilligt haben, etwa für die Aufnahme in einen Bewerberpool. Diese Löschregel ergibt sich aus § 49 Abs. 7 DSG-EKD.

7. Einsatz von sozialen Medien

Wir betreiben unsere Social-Media-Auftritte, um eine möglichst umfassende Präsenz im Internet zu erreichen und im Rahmen einer nachhaltigen Kommunikation über aktuelle Themen zu informieren und unsere Angebote an die Bedürfnisse der Nutzer anzupassen. Sofern Sie unserer Unternehmensseite in Instagram folgen oder sonst damit interagieren, so verarbeitet Instagram bzw. das Mutterunternehmen Meta Ihre personenbezogenen Daten aus ihrem Profil und ermöglicht uns einen Zugriff auf die Statistiken zur Interaktion mit der Seite. Darauf haben wir keinen Einfluss. Wir erhalten keine personenbezogenen Daten der Plattformbetreiber und können auch keine Rückschlüsse auf konkret handelnde Personen ziehen. Diese Auswertung dient dazu unser Angebot fortlaufend an die Bedürfnisse der Nutzer anzupassen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung im Sinne von §§ 6 Nr. 2 iVm 11 DSG-EKD. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Soziale Netzwerke, wie Instagram, sind in der Lage Ihr Nutzerverhalten in der Regel umfassend zu analysieren, wenn Sie deren Website oder eine Website mit integrierten Social-Media-Inhalten (z.B. Like-Buttons oder Werbebannern) besuchen. Sofern Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Unter Umständen können Ihre personenbezogenen Daten aber auch dann erfasst werden, wenn Sie nicht eingeloggt sind oder keinen Account bei Instagram besitzen. In diesem Fall erfolgt eine Datenerfassung beispielsweise durch Erfassung Ihrer IP-Adresse über Cookies, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Betreiber der Social-Media-Portale können mit Hilfe der so erfassten Daten Nutzerprofile erstellen, in denen Ihre Präferenzen und Interessen hinterlegt sind. Verfügen Sie über einen Account bei Instagram, kann interessenbezogene Werbung auf allen Geräten angezeigt werden, auf denen Sie eingeloggt sind oder eingeloggt waren.

Grundsätzlich sind wir gemeinsam mit dem Betreiber des jeweiligen sozialen Netzwerks für die Datenverarbeitungsvorgänge im Sinne des § 29 DSG-EKD verantwortlich. Ihre Rechte (Auskunftsrecht gem. § 19 DSG-EKD, Recht auf Berichtigung gem. § 20 DSG-EKD, Recht auf Löschung gem. § 21 DSG-EKD, Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gem. § 22 DSG-EKD, Recht auf Datenübertragbarkeit gem. § 24 DSG-EKD und Recht auf Beschwerde gem. § 46 DSG-EKD) können Sie grundsätzlich sowohl gegenüber uns als auch gegenüber dem Betreiber des jeweiligen sozialen Netzwerks geltend machen. Wir bitten Sie zu beachten, dass wir trotz der gemeinsamen Verantwortlichkeit nach § 29 DSG-EKD mit Instagram/Meta keinen vollumfänglichen Einfluss auf die Datenverarbeitung und die Geltendmachung von Betroffenenrechten von Instagram haben. Für die Geltendmachung Ihrer Betroffenenrechte wenden Sie sich daher bitte direkt an den Betreiber des Sozialen Netzwerks. Sofern Sie Ihre Anfrage an uns richten, leiten wir diese an den Betreiber weiter.

Die unmittelbar von uns erfassten Daten werden von unseren Systemen gelöscht, sobald der Zweck für ihre Speicherung entfällt, Sie uns zur Löschung auffordern oder Ihre Einwilligung widerrufen. Gespeicherte Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät, bis Sie sie löschen. Gesetzliche Bestimmungen, insbesondere Aufbewahrungsfristen, bleiben unberührt. Wir haben keine Kenntnis und keinen Einfluss auf die Speicherdauer Ihrer Daten, die von Instagram zu eigenen Zwecken gespeichert werden. Um Einzelheiten dazu zu erfahren, bitten wir Sie, sich bitte direkt bei dem Betreiber des sozialen Netzwerks zu informieren.

Je nach Anbieter können daher unter Umständen weitere Verarbeitungsvorgänge von den Betreibern der Social-Media-Portale, auch in den USA oder weiteren Drittstaaten durchgeführt werden. Die Details hierzu können Sie den Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von Instagram bzw. Meta entnehmen:

Instagram/Meta Platforms Inc., 1 Meta Way, Menlo Park, CA 94025, USA;
Datenschutzerklärung: https://privacycenter.instagram.com/policy/
Gemeinsame Verantwortlichkeit: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

8. Social-Media-Plugins

Wir setzen derzeit folgende Social-Media-Plugins ein: Facebook, Instagram.
Anbieter dieser Dienste ist für Nutzer in der EU die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Wir setzen dabei die sog. 2-Klick-Lösung ein. Das heißt, wenn Sie unsere Seite besuchen, werden zunächst grundsätzlich keine personenbezogenen Daten an die Anbieter dieser Plug-ins weitergegeben. Den Anbieter des Plug-ins erkennen Sie über die Markierung auf dem Kasten über seinen Anfangsbuchstaben oder das Logo. Wir eröffnen Ihnen die Möglichkeit, über den Button direkt mit dem Anbieter des Plug-ins zu kommunizieren. Nur wenn Sie auf das markierte Feld klicken und es dadurch aktivieren, erhält der Plug-in-Anbieter die Information, dass Sie die entsprechende Website unseres Online-Angebots aufgerufen haben. Zudem werden die unter 2. dieser Erklärung genannten Daten übermittelt. Durch die Aktivierung des Plug-ins werden personenbezogene Daten von Ihnen an den Mutterkonzern Meta Platforms in den USA übermittelt und dort gespeichert. Für Datenübermittlungen an zertifizierte US-Unternehmen stützt sich Meta auf das EU-U.S. Data Privacy Framework. Gleichwohl kann bei Datenübermittlungen in Drittländer ein Restrisiko nicht vollständig ausgeschlossen werden.

Wir haben weder Einfluss auf die erhobenen Daten und Datenverarbeitungsvorgänge, noch sind uns der volle Umfang der Datenerhebung, die Zwecke der Verarbeitung, die Speicherfristen bekannt. Auch zur Löschung der erhobenen Daten durch den Plug-in-Anbieter liegen uns keine Informationen vor.

Der Plug-in-Anbieter speichert diese Daten als Nutzungsprofile und nutzt diese für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (auch für nicht eingeloggte Nutzer) zur Darstellung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Über Plug-ins bieten wir Ihnen die Möglichkeit, mit den sozialen Netzwerken und anderen Nutzern zu interagieren, so, dass wir unser Angebot verbessern und für Sie als Nutzer interessanter ausgestalten können. Rechtsgrundlage für die Nutzung der Plug-ins ist § 6 Nr. 2 DSG-EKD.

Die Datenweitergabe erfolgt unabhängig davon, ob Sie ein Konto bei dem Plug-in-Anbieter besitzen und dort eingeloggt sind. Wenn Sie bei dem Plug-in-Anbieter eingeloggt sind, werden Ihre bei uns erhobenen Daten direkt Ihrem bei dem Plug-in-Anbieter bestehenden Konto zugeordnet. Wenn Sie den aktivierten Button betätigen, und z.B. die Seite verlinken, speichert der Plug-In-Anbieter auch diese Informationen in Ihrem Nutzerkonto und teilt sie Ihren Kontakten öffentlich mit. Wir empfehlen Ihnen, sich nach Nutzung eines sozialen Netzwerks regelmäßig auszuloggen, insbesondere jedoch vor Aktivierung des Buttons, da Sie so eine Zuordnung zu Ihrem Profil bei dem Plug-in-Anbieter vermeiden können.

Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch den Plug-in-Anbieter erhalten Sie in der Datenschutzerklärungen von

Ihren Widerruf können Sie jederzeit durch eine Nachricht an die o.g. angegebenen Kontaktdaten erklären. Möglicherweise können Sie dann die Funktionen der Website nicht mehr vollumfänglich nutzen. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

9. Microsoft Bookings

Wir nutzen für die Vereinbarung und Verwaltung von Terminen den Dienst Microsoft Bookings, einen Terminbuchungsdienst der Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052, USA.
Über das Buchungstool können Sie selbstständig verfügbare Termine auswählen und buchen. Dabei verarbeiten wir die von Ihnen im Rahmen der Terminbuchung eingegebenen personenbezogenen Daten, insbesondere Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten, Angaben zum gewünschten Termin sowie sonstige Informationen, die Sie uns im Buchungsformular mitteilen.

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt zum Zweck der Organisation, Durchführung und Nachbereitung von Terminen sowie gegebenenfalls zur Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit dem gebuchten Termin. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Ihre Einwilligung gem. § 6 Nr. 2 DSG-EKD. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist, stellt § 6 Nr. 5 DSG-EKD die Rechtsgrundlage dar.

Ihre Daten werden von uns nur so lange gespeichert, wie dies für die Terminorganisation, die Durchführung des Termins und etwaige gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Ihre Daten zur Terminorganisation werden grundsätzlich 6 Monate nach Terminabschluss gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Soweit Microsoft personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach § 30 DSG-EKD beziehungsweise des Microsoft Data Protection Addendum. Bei der Nutzung von Microsoft Bookings kann nicht ausgeschlossen werden, dass personenbezogene Daten auch durch Microsoft in den USA verarbeitet werden. Die Microsoft Corporation ist jedoch nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Insofern ist einer Datenübertragung zulässig. Es verbleibt allerdings stets ein Restrisiko.

Informationen zur Datenschutzerklärung von Microsoft und zum Data Protection Addendum finden Sie unter:

10. Google Maps

Auf unserer Website ist der Kartendienst Google Maps eingebunden.
Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Muttergesellschaft ist die Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Maps wird eingesetzt, um Ihnen eine interaktive Karte bereitzustellen und Ihnen die Anfahrt zu unserem Standort zu erleichtern. Beim Aufruf der Karte können personenbezogene Daten an Google übermittelt werden. Hierzu können insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Aufrufs, Informationen zu Ihrem Browser und Endgerät sowie Nutzungsdaten im Zusammenhang mit der Kartenfunktion gehören. Google kann hierbei auch Cookies setzen oder vergleichbare Technologien verwenden, sofern Sie hierin eingewilligt haben.

Die Einbindung von Google Maps erfolgt nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung. Rechtsgrundlage hierfür ist § 6 Nr. 2 DSG-EKD. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Bei der Nutzung von Google Maps kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA nicht ausgeschlossen werden. Google LLC ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Eine Datenübermittlung in die USA kann daher auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission gemäß § 10 Abs. 1 Nr. 1 DSG-EKD erfolgen

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

11. Koko Analytics

Wir verwenden auf unserer Website das WordPress-Plugin Koko Analytics, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Angebot fortlaufend zu verbessern. Koko Analytics wird lokal auf unserem eigenen Webserver betrieben. Eine Weitergabe der erhobenen Statistikdaten an externe Analysedienstleister findet nicht statt.

Koko Analytics erfasst insbesondere aggregierte Informationen über Seitenaufrufe, Besucherzahlen und verweisende Websites. Nach Angaben des Anbieters werden dabei keine personenbezogenen Daten gespeichert, keine externen Dienste eingebunden und keine Besucher über verschiedene Websites hinweg verfolgt. Wir verwenden Koko Analytics zudem ohne den Einsatz von Cookies.

Der Einsatz von Koko Analytics erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß § 6 Nr. 4 DSG-EKD. Unser berechtigtes Interesse liegt in der datenschutzfreundlichen, rein lokalen und aggregierten Reichweitenmessung unserer Website. Ein Zugriff auf Informationen im Endgerät im Sinne des § 25 Abs. 1 TDDDG findet in diesem Fall nicht statt.

Die mit Koko Analytics erhobenen Daten verbleiben auf unserem eigenen Server und werden nicht an Dritte übermittelt. Eine Übermittlung in Drittstaaten findet nicht statt. Sie können Ihren Widerspruch an die o.g. Kontaktdaten richten.

12. Instagram- Widget/Elfsight

Auf unserer Website ist ein Instagram-Widget eingebunden.
Für die technische Bereitstellung des Widgets nutzen wir den Dienst Elfsight. Anbieter ist Elfsight, LLC, Paronyan str. 19/3, 201, Jerewan 0015, Armenien. Über das Widget können Inhalte unseres Instagram-Profils, insbesondere Beiträge, Bilder oder sonstige Instagram-Inhalte, auf unserer Website angezeigt werden.

Beim Laden des Widgets wird eine Verbindung zu Servern von Elfsight hergestellt. Dabei können personenbezogene Daten verarbeitet werden, insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Seitenaufrufs, Informationen über die aufgerufene Seite sowie Geräte- und Browserinformationen. Die Verarbeitung erfolgt, um das Instagram-Widget technisch bereitzustellen und die Inhalte auf unserer Website anzeigen zu können. Die Daten werden anonymisiert erhoben und werden nach 7 Tagen gelöscht. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Elfsight finden Sie in der Datenschutzerklärung von Elfsight.

Da über das Widget Inhalte von Instagram angezeigt werden, kann zusätzlich eine Verbindung zu Servern von Instagram bzw. Meta hergestellt werden. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Dabei können ebenfalls personenbezogene Daten verarbeitet werden, insbesondere Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, Informationen über die aufgerufene Website sowie gegebenenfalls Informationen über Ihre Interaktion mit dem Instagram-Widget. Sofern Sie bei Instagram oder einem anderen Meta-Dienst eingeloggt sind, kann Meta den Besuch unserer Website und Ihre Interaktionen mit dem Widget Ihrem Benutzerkonto zuordnen.

Elfsight weist darauf hin, dass Elfsight-Widgets Cookies einsetzen können und dass insbesondere bei Social-Media-Widgets auch die jeweiligen sozialen Plattformen eigene Cookies setzen können. Die Elfsight-Community nennt für Elfsight-Apps zudem einen Cookie-Einsatz und weist darauf hin, dass bei Social Widgets wie Instagram Feed auch Instagram bzw. Facebook Cookies setzen können.

Das Instagram-Widget wird nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung geladen. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogener Daten ist § 6 Nr. 2 DSG-EKD. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Im Rahmen der Nutzung des Instagram-Widgets kann es auch zu einer Übermittlung personenbezogener Daten an die Meta Platforms, Inc. in die USA kommen. Meta Platforms, Inc. ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Eine Datenübermittlung in die USA kann daher auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission gemäß § 10 Abs. 1 Nr. 1 DSG-EKD erfolgen. Da Elfsight seinen Sitz in Armenien hat, erfolgt eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums. Für Armenien besteht kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission nach § 10 Abs. 1 Nr. 1 DSG-EKD. Die Datenübermittlung erfolgt daher auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission gemäß § 10 Abs. 1 Nr. 2 DSG-EKD. Diese sollen ein angemessenes Datenschutzniveau beim Empfänger im Drittland sicherstellen.

Wir haben keinen vollständigen Einfluss auf Art und Umfang der Datenverarbeitung durch Elfsight und Meta. Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in den Datenschutzinformationen von Elfsight sowie in der Datenschutzrichtlinie von Instagram bzw. Meta.

13. Cloudflare

Wir verwenden auf unserer Website Cloudflare, einen Dienst der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare dient dazu zu überprüfen, ob Eingaben auf unserer Website, insbesondere in Formularen, durch eine natürliche Person oder missbräuchlich durch automatisierte Programme bzw. Bots erfolgen. Dadurch schützen wir unsere Website vor Spam, Missbrauch und automatisierten Angriffen.

Beim Einsatz von Cloudflare wird eine Verbindung zu Servern von Cloudflare hergestellt. Dabei können personenbezogene Daten verarbeitet werden, insbesondere die IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Informationen über die aufgerufene Website, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie technische Informationen, die zur Erkennung von Bots und missbräuchlichem Verhalten erforderlich sind. Cloudflare beschreibt den Dienst als Werkzeug zur Unterscheidung menschlicher Nutzer von Bots und zur Blockierung von schädlichem Bot-Traffic.

Rechtsgrundlage für den Einsatz von Cloudflare ist Ihre Einwilligung gemäß § 6 Nr. 2 DSG-EKD. Sie können Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Im Rahmen der Nutzung von Cloudflare kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kommen. Cloudflare ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Für Datenübermittlungen in die USA kann daher der Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gemäß § 10 Abs. 1 Nr. 1 DSG-EKD herangezogen werden. Cloudflare gibt außerdem an, bei Wegfall oder Unwirksamkeit der Zertifizierung auf Standardvertragsklauseln zurückzugreifen, § 10 Abs. 1 Nr. 2 DSG-EKD.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Cloudflare finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare: https://www.cloudflare.com/de-de/trust-hub/privacy-and-data-protection/

15. Verpflichtung zur Bereitstellung personenbezogener Daten

Sie sind bei der Nutzung unseres Internetauftritts und der darin enthaltenen Anwendungsmöglichkeiten weder vertraglich noch gesetzlich dazu verpflichtet uns Ihre personenbezogenen Daten zu überlassen. Sie nutzen unseren Internetauftritt und die darin angebotenen Dienste auf freiwilliger Basis, daher hat die Nicht-Bereitstellung Ihrer Daten für Sie keine nachteiligen rechtlichen Folgen.

16. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

  • gemäß § 11 Abs. 3 DSG-EKD Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt. Ihren Widerruf können Sie jederzeit durch eine Nachricht an die o.g. Kontaktdaten erklären.
  • gemäß § 19 DSG-EKD jederzeit Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, sowie zu deren Herkunft, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, als auch den Zweck und die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;
  • gemäß § 20 DSG-EKD unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
  • gemäß § 21 DSG-EKD die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
  • gemäß § 22 DSG-EKD die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß § 25 DSG-EKD Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
  • gemäß § 24 DSG-EKD Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.

Alle Informationswünsche, Auskunftsanfragen oder Widerrufe zur Datenverarbeitung richten Sie bitte an die o.g. Kontaktdaten.

17. Widerspruchsrecht

Sie haben gemäß § 25 DSG-EKD das Recht aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von § 6 Nr. 4 DSG-EKD erfolgt, Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient unserer Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Ihren Widerspruch können Sie jederzeit durch eine Nachricht an die o.g. Kontaktdaten erklären.

18. Beschwerderecht

Sind Sie der Auffassung, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns rechtswidrig ist oder gegebenenfalls aus anderen Gründen gegen das Datenschutzrecht verstößt, so können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. Sie können sich an eine Aufsichtsbehörde in dem Mitgliedsstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts der mutmaßlichen Verletzung wenden.

Stand der Datenschutzerklärung

6.5.2026